Sunday 26 June 2011

GOEANT SAN JUANV PORBECHEM BODOLTEM SVARUP – Boroupi Paul Fernandes (TOI)

PONNJE: Kall bodolta toso somaz bodolta. Ani amcheo chali-riti somptat vo dusro akar ghetat.
Halinche vorsamni amchi sonskrutai bodlot asa. Karnaval bodol'lo ani mornnache tonnir pavla, ponn San Juanv utsov amchea kaim ganvamni ozun jivo asa, oxem mhonnlear fott zaunchi na. Goyant San Juanvche porbechi porompora khub girest ani soglleam Goykarank trupt korta. Tea karannank lagon ti porompora ozun tigun urlea.

Saturday 25 June 2011

Amche Svotontr Soinik - Boroupi Tomazinho Cardozo

Junache 18ver, 2011, Ponnjechea Azad Moidanar ji kornni Gõychea svotontr soinikanchea hatantleant ghoddli ti khorench ek lozechi ani teach khatir niz Gõykaramni ani niz Bharoteyamni tacher koddok nixedh marpachi goroz asa. Osli dollddiri kornni adharun tannim aplinch monam kitlim oxir asat tem dakoll kelem.

Fattlea sadde-panch mhoineank Gõyant 26 khun - Boroupi Stanley Vaz

Ponnje: Xant ani susegad Gõy mhonn ji fank Gõyam vixim sonvsar bhor fankarlea ti aste-aste nopoit zait veta. Gõyant khun borech vaddunk lagleat. Hea vorsachea Janer tem Junh 15 meren veg-vegllea zageamni 26 khun zaleat mhonn Gõychea pulis khateantlean gomlam. Hacher niyontronn dovrina zalear fuddarak Gõykarank borench marekar zatolem.

Mullavem Xikxonn ani Dhongiponnam - Boroupi Tomazinho Cardozo

Mullavem xikxonn Konkani, Moratti ani Inglez bhaxenui aschem vo tem fokot Konknni ani Moratti bhasamnich aschem hea vixoiacher motti chollvoll zali. Sorkaran aplo nirnnoi dilo. Tea nirnnoia vorvim aplea bhurgeank khoinche bhaxent mullavem xikxonn diunchem ho avoi-bapayancho hok'k sorkaran rakhun dovorlo.

Gõychea montreanchi mouza 10 vorsank 6 krutt rupianchim 95 mottoram – Boroupi Stanley Vaz

Ponnje: Gõycho sorkar eke vatten sorkari tizori khali zali mhunn pirngouta. Punn dusre vatten aplea montrimondollak novim unchamolachim mottoram dita. Fattlea 10 vorsank Gõychea sorkaran sumar 6 krutt rupia khorchun aplea montreank ani veg-vegllea mondollanchea 'Chairman' hankam IAS odhikareank nove torechim 95 mottoram dileant. Novim mottoram ghetleant teach kalla modem 59 mottoram pornnim zaleant mhonn 'scrap'-ak kaddleat.

Monday 20 June 2011

Suttke Zhuzari Kosle Faido Polleun Kaido Bodoltat

Amche somzonne pormannem suttke zhuzari mhonnlear je aplea rajyache suttke khatir zhuzleat vo zulumxay choloitoleanchem raj nopoit korunk vavurleat. Bharotache suttke zhuzari toxench Goyche suttke zhuzari mhunn zaitea zannanchim nanvam nond zaleant. Halinch Goychea sorkaran novea 16 zannanchim nanvam Goychea suttke zhuzareanche vollerint nond korun jahir keleant. Junachea 18 Goyche Kranti disa, Azad Moidanacher, hea suttke zhuzareancho Mukhel Montri bhovman kortolo.

Tuesday 14 June 2011

Goykar Goyant Pordexi - Boroupi Joel Morais, Cuncole

Chintllear jivit Goykaranchem kainch mhaka somzona,
Zaito monant nyall kelo, punn ekui vinchar yena.
Bhaile lokan sodun kaddlim liplelim mankam-motiam
Goykar fokot horak melleat kainch tachean korunk zaina

Xet - Boroupi Freddy Agnelo Fernandes, Dubai

Suko gorom gimacho temp zaun khobar Pavsachim khallim kupam dekhlim sabar
Zobordost vareacho kulo poddlo kannar
Mollbar zoglam ghodd-ghoddeacho zalo sanvar

Monday 13 June 2011

Bãimchem Udok - Boroupi Freddy Agnelo Fernandes, Dubai

Sonvsarant jivit udkacher asa attvololem
Udka viret kainch ek jivem urot naslem
Udkachem dhennem varea baxen vorthem
Udok kuincheai jiv-praneak bhouch tharonachem

Sunday 12 June 2011

Don Videxi bhonvdekaranche Moriadicher hat ghatlo Candolle veller

Ponnje: Sukraradis ratrichea vellar Candolle veller don videxi bhonvdekaranche moriadicher kaim onollki munxeani hat ghatlo. He babtim Congotteche pulis chouker tokrar nond kelea. Drishti Special Response Services hanchea sangnnea pormonnem, tanchea kamdar sangateani ek ostoreancho zomo veller cholon veta to pollelo sumar ratrichea 11:30 vorancher.

Saturday 11 June 2011

Mahanand Naikak Jivit bhor bondkhonn adarlele krimi khatir

Ponnje: Sukraradis Goenche niaisobhen Mahanand Naik, khunnmareak jivitachi bondkhonn favo keli tannem eke 32 vorsanche ostorecho khunn kelolo Bambolle ganvant 2007 hea vorsant.  Ut’tor Goenche niaisobheche juiz Nutan Sardesai, hinnem 40 vorsanchea Mahanandak jivitachi bondkhonn favo keli, jedna sorkari vokilan mornachi khast magli nam.

Xikxonnant Bodol Zaupak Zai – Boroupi Tomazinho Cardozo

Goem svotontr zalea uprant xikxonnik mollar khub progoti zali, hantunt matui dubhav na. Vaddea-vaddeamni mullaveo xalla ugoddleo, ganvam-ganvamni 'High Schools' sthaplim, kaim ganvamni 'Higher Seccondary Schools' hanchi-i survat zali. Protek talukent ek punn 'College' suru keli ani "Goa University" hicho-i zolm zalo. Sogllea toranchem xikxonn Goeant mellonk laglem. Dusrea utramni xikxonn lokanchea ghora somor haddlem mhunttlear fott zanvchina.

Goencho fuddar – Boroupi Philomena F. Pereira, Quepem

Thoddim vorsam zalim 'Geological Survey of India'-an Raxttrik Somudrvidnean Sonvstha (NIO) hannim Gujaratantle Okha vatarantlem Dwarka xar doryant buddlolem tem sodun kaddlem. He suvatek Bharotant surya poddchi suvat mhonn pachartat, ti suttun Arabi somdirant gel'le porim asli. Hanga thavn tarvotti Galfachea desamni vochun lamb viaj suru kortale ani apli viaj surokxit zaunk te svater thambeache namne uddoitale, allap mhonnlole bhaxen boroil'lem asa Konknnint Deva Pav mhonnlole porim dista.

Hem koslem xanneponn? – Boroupi Agnelo Fernandes, Navele

Iskolache survatekuch bandh korop hem Bharotya Bhasa Surokxa Manch hachem xanneponn koslem? Ho bandh korun ami bhurgeanchea monant koslem boreponn ghalunk tharailem tem poilem chintun polleunchem.
Xmti. Shashikola Kakodkar aplea bhurgeank ani natrank Inglez xikoita ani dusreanchea bhurgeank inglez madheom nakarta hantunk koslem promannikponn asa mhonnum yeta?

Koglli porim zaum nakat - Boroupi Freddy Agnelo Fernandes, Dubai

Mhojea bhurgeponnar Kogull chodd nadd suknnem mhonnlolem aikolam. Kogull aplo guntter korina ponn kavlechea guntterant vochun tachim tantiam bhair uddoita ani aplim tanttiam ghalta. Kavlo noko zaun kogllichea tanttiank ub diun pil'le kaddta. Hachi konn nit kortolo? Hem fokot suknneachea vidianik zannaran sangunk zatolem.

Bajrang Dal dhormvadi PCTV billak addkolleo haddtat

Bhubaneshwar: Hindu dhormvadi Bajrang Dal 'Prevention of Communal Target Violence Bill (PCTV) hacher addkolleo haddunk proytn korta mhonn gomun ailam. National Advisory mondollachi vhoddil Xmt. Sonia Gandhik hem bill lagu korunk desa bhailea odhikara thaun sot'tea mell'lea.

Hindu raj ghott korunk bhroxttachari nanvan zhuztat?

Ponnje: Ghoddtat teo ghoddnneo polleunk vegllench dista, yoga kortolo guru Baba Ramdev bhroxttachara add kumpasar aplem dhoronn sadoita. Desantle pordesant aslole kalle duddu portun desant haddunk to vavurta mhonn chollvoll korta. Bhaxechea madeomacho vad, Godhra, Moddganv bomb sfott zaleat te des oskot korpacheo yevzonneo Hindu kranti suru korpak pavum eta.

Wednesday 8 June 2011

Khuim Assat Te Dis Adle???? - Boroupi Diogo Lazarus Pereira, Oman

Konkani Romi lipent boroupak maka khup avoddta and mojem kalliz khuxalkaien borta him don utram boroitana. Anvem zaitim vorsam pattim amche Maim Bhas Konkani baxen todde tiatr boroilole and tantun vantto ghevun amchea gamvanchea lhan, lhan burgeank bi Konkani Romi lipent boroupachi umed dakoiloli.

Tuesday 7 June 2011

Konknnivadi Konknnicher add – Boroupi Dr. Pratap Naik (Courtesy V-Ixtt)

Bhaxe voir zaiti bhasabhas ani niyall korun xekim Gõychea Kongres sorkaran Inglez madeomachea mullavea iskolankui sorkari onudhan vo grant divpak tharailem. Ho nirnnoy ghetana iskolamni 1-10 meren Konknni vo Marathi bhas xikunk 'Compulsory' vixoy xikovpachem kelam. Ho nirnnoy sarko ani itihasik Gõyant Konknnicho ani Maratticho vistar korunk. Jednam Maharaxttrvadi Gomantak Pokxa khal Marathivale Gõyant sodrer asle tednam Marathi khatir tannim kitench kelem na.

Mundkarani Vanxim vikunk proitn kele? - Boroupi Bosco de Sousa Eremita

Ponnje: Gõyche Arkidiosezin dil'lem nivedon sotachem asa tori Vanxechea kaim munddkaramni aplea tabeant asleli zomin bildderank vikunk rattavolleo keleot . Arkidiosezichea 'website'-ir Arkidiosezin dil'lea nivedona pormannem, vompinaslolea xetanchi zomin bilderank vikpachi bondabost choltali mhonn ugddapem kelam.

Sunday 5 June 2011

GHOTTOK RAJ DIS ANI GOEM – Boroupi Tomazinho Cardozo

Vorsachea vorsa Mayachi 30 tarik 'Statehood Day' mhunn monoita. Hachem karonn mhunnlear Purtugezanchea chopkeantlem 1961 vorsant mukt zal'lea Gõyank Mayache 30 tarker, 1987 vorsa vegllea rajyacho dorzo mell'lo. Gõykarank ho dis khub mhotvacho asa kiteak Gõy vegllem rajyo zalea uprantuch Gõychi asmitay sugur urpachi ani Gõykarponn sasnnak jivem urpachi as vaddli ani choddli.

Undir-Mazrachi Apa-lipa - Boroupi Freddy Agnelo Fernandes, Dubai

Sukhi ghorant ek ghorvali ani mazor ravta,
Mazrachi ghorvallik ekdomuch avodd asta
Chodd-so vell mazor tichea ghoppant khellta
Mazor aplim davkhulam lenvott xempdi halloita

Mog - Boroupi Freddy Agnelo Fernandes

Moga-vixim ami aikolam zaitem
Mhonntat moga viret ravunk zavchem konem ?
Mog mhollear ek vhodd umannem
Sodtat zaitem punn mellta thoddem

Saturday 4 June 2011

Korta eklo ani bhogta dusro – Boroupi Manuel De Sousa, Congotte

Korta eklo ani bhogta dusroch oxi Konkani baxen mhunn'nni asa. Fattlea disamni Balli ganvant UTAA-n kelolea virodhi ghoddnneamni hi mhunn'nni lagu korum ieta. Khobre pormannem he ghoddnnent anik konnacho tori hata aslo mhonn gomun ailam.

Dayanand Surokxa Euzonn Konnak? – Boroupi Aires Sequeira, Saloi

Amchea Goeant nodor marli zalear astik ghoram distat ani Goenchi porza vevosthik jivit jiyeta. Punn V. Ixttacher, May 28/2011, aileli khobor, "Girest Goeant Gorib Chodd" vachun mhaka ojeap dislem.  Dayanand Surokxa Euzonne khal bospagar gheupi ani magpi sonkea vaddta zalear hacho faido konn gheta kai? Jerul hi yevzonn panchayati vorvim meuta ani ami nivddun kaddlole amdar ap-aplea lagxileank favo kortat.

GINEAN NASLELEM GOENCHEM CRIME BRANCH KHATEM – Boroupi Willie M. Severes, Majorda (Dubai)

Goenchea serkaran Balli ghoddlele ghoddnnechi sodpus korunk Goenchea pulisechea Crime Branch khateak dilea. He nixttur ghoddnent don innocent aplo jiu ogddaunk paule. Halinch bhair sorlelea khobram pormonnem, thavem zalam ki Goenchea hea Crime Branch khateant sodeak 173 tokrari 2008-2010 meren, azunui choukoxer urleleo asat.

KONKANI ROMI LIPINT GOENKARANI KITEAK SODDUN DILEA? – Boroupi Joe Rebelo, Ponnje

Aiz aum vachunk boslom Niz Goenkar sodanche porim anven bhett dili Konkani vibhagak, zo purai Romi lipint asa. Bhou thodde comments anven pollele hea Konkani vibhagar. Punn sobit kovita ani lekh thoinsor asa te polloun jiu dadoxi zalo. Goenkar gunngunntat and zuztat Romi lipint Konkani korunk, punn hea Niz Goenkarachea Konkani vibhagar konnuch dixtti poddona. Konnuch aple lekh dhaddlele disona.

Ambeak Lagon Follamni Kestão Mandlem - Boroupi Freddy Agnelo Fernandes, Dubai

Janoth nheson soireamger vochonk bhair sorlom
Choltam, choltam ponsa zhaddaxim pavlom
Ponos da’ap korun buzar mhojea poddlo,
Dukhin bhuz suzlem, angovleacher dikh chitkolo

Thursday 2 June 2011

Ambo -Boroupi Freddy Agnelo Fernandes, Dubai

Goyche dotorer tortoreche ambea zhaddam asat
Fernandin, Musrad, Mankurad, Furtad nanvamni ollkotat
Ruchin ambe khavpak ekdom bore lagttat
Hakach lagon ambeak follancho Raza mhonntat