Sunday 22 August 2010

EK KOVITA boroupi Lino B. Dourado, Utodd'dekar

KONN TUM?

K Konknno ga hanv, Goyche dotorer
          Khorelo zolm hanvem ghetla
          Konn tum? Atam vichar korta
          Khuxin ravpi xezari, vhoilo zala

O On-Goykaranchem Goyant zalam bhiradd
          Ollkicho monis tintear disonam
          Ostomte vatten pavla Goykar
          Oxir vatter paim ghalunk vatt mellonam
N  Nopoit zavnchea adim amchem Goy
          Nodor ugti dorun pollevnchem asa
          Nidhon ami urle zalear
          Namaste! Dev boro dis sompcho asa
N  Nirsongachem rup konkrittan bhorlam
          Nitoll varo porian uskarunk gavonam
          Nakear pan khanvchim distat bhokddam
          Noveo bhaso, Konknni ulovpi nam
T Tourist-anchea nanvan ail'le te
        Tannim mandri pollevn paim soddleat
        Tunvem purvozanchim bhattam vikun
        Tankam Goyche yerderi keleat
U Udetelea suryak addai nezo
         Utth Goykara falleancho dis nhoi tuzo
         Uxir zavnchea adim Goy samballunk
         Unchlo kaido tuzo ani mhozo
M Mendrea rupan yetle, vag koxe zatat?
            Montri-amdar, achi zab di-it gai?
            Monsupalitin, Panchayatin gantti zat
            Mojem Goy konnem piddear kelem kai?

4 comments:

test said...

test point

Jose said...

Bori kovita

Unknown said...

Ekdom bori Kovita, dev borem korum. Porbim tuca Lino.

Joao said...

Dear Lino, what a dynamic kovita ! Every word, every stanza touches the core of the heart. It is the reality of today's Goa.
Udetelea suryak addai nezo
Utth Goykara falleancho dis nhoi tuzo
Uxir zavnchea adim Goy samballunk
Unchlo kaido tuzo ani mhozo..
In this Kovita you have given us a wake-up call.
No words to express your deepest love for our Goa. A resounding Kovita ! God Bless you ! Viva Goa !

Post a Comment